Stručně
| Sezóna | Říjen–květen; špička listopad až březen (sezóna 2025/26) |
|---|---|
| Výrobní regiony | Souss-Massa (Agadir, Chtouka) a Gharb (Kénitra) |
| Odrůdy a typy | Extra jemné, jemné, Bobby a plochý fazol |
| Velikosti | Podle průměru lusku: extra jemné a jemné; délka podle specifikace kupujícího |
| Obvyklé balení | Volně v krabicích po 4 kg (rozsah 3–5 kg) nebo očištěné košíčky po 200–400 g |
| Krabic na paletu | 140 krabic po 4 kg, zhruba 560 kg čisté hmotnosti na paletu |
| Teplota a vlhkost | 4–7 °C a relativní vlhkost 90–95 %; putuje v chladicím pruhu |
| Trvanlivost | 7–10 dní při přepravní teplotě |
| Orientační doba přepravy | Španělsko 2–3 dny · Francie 3–4 dny · Německo 5 dní |
| Minimální objednávka | 1 paleta na sdíleném kamionu (týdenní odjezdy, na vyžádání až denně) |
| Obvyklý Incoterm | DAP na váš trh; FCA v našich nakládacích místech |
| Kód NC | 0708 20 00 (čerstvé nebo chlazené fazolky) |
Kalendář sezóny zelených fazolek z Maroka
Marocké zelené fazolky jsou zimní produkt. Pokrývají měsíce, kdy je venkovní evropská produkce zastavena. Okno určují postupné výsevy ve sklenících v Soussu a na jaře parcely v Gharbu. Údaje za sezónu 2025/26; každá sezóna se posune o jeden až dva týdny podle podzimních teplot.
| Měsíc | Dostupnost | Agronomický důvod |
|---|---|---|
| Září | Žádný export | Výsev a přesazování do skleníků; pozdní letní vedro zpomaluje kvetení. |
| Říjen | Dostupné, nízké objemy | První sklizně z výsevů v srpnu a září. |
| Listopad | Špička | Mírné dny a chladné noci: rovné lusky, intenzivní barva a dobrý rytmus plodů. |
| Prosinec | Špička | Plná skleníková produkce. Vysoká poptávka v Evropě kolem svátků. |
| Leden | Špička | Méně světla a pomalejší růst, ale stabilní jemný kalibr. Nejlepší měsíc pro extra jemné. |
| Únor | Špička | Pravidelná produkce. Občasný déšť může ovlivnit ruční sklizeň. |
| Březen | Špička | Teploty stoupají a lusk dříve zhrubne. Vyžaduje častější sklizeň. |
| Duben | Dostupné | Konec skleníků v Soussu a příchod parcel v Gharbu. |
| Květen | Dostupné, nízké objemy | Poslední sklizně. Začínají evropské fazolky a poptávka z dovozu klesá. |
| Červen–srpen | Žádný export | Horko způsobuje opad květů a vláknité lusky. Farmy střídají plodiny. |
Pro plánování týdenního programu si objem rezervujte před říjnem. Prosincové týdny se zaplňují jako první. Úplný kalendář všech produktů najdete na stránce velkoobchodního produktu zelené fazolky z Maroka.
Pěstitelské regiony a odrůdy zelených fazolek v Maroku
Zelené fazolky zpracováváme ve dvou ze šesti regionů původu popsaných na stránce výrobní regiony Maroka.
Souss-Massa (Agadir, Chtouka)
Hlavní exportní oblast. Fazolky se pěstují ve sklenících, obvykle na opěrách, a sklízejí se ručně každých několik dní. Mírné atlantské klima umožňuje produkci od října do dubna. Nakládáme v Agadiru.
Gharb (Kénitra)
Úrodné roviny severně od Rabatu. Dodávají objem na jaře a prodlužují sezónu do května. Nakládáme v Kénitře, po trase k Tanger Medu.
Obchodní typy
- Extra jemné: nejtenčí lusk, velmi žádaný ve Francii a ve stravování (foodservice). Nižší výnos na hektar a vyšší cena.
- Jemné: nejuniverzálnější typ pro velkoobchod a maloobchod.
- Bobby: kulatý, silnější lusk pro trhy, které chtějí více dužiny.
- Plochý fazol: široký lusk se specifickou poptávkou ve Španělsku a Portugalsku.
Velikost je dána maximálním průměrem lusku. V obchodní praxi je extra jemné kolem 6 mm a jemné mírně nad tím.
Požadavky EU na dovoz zelených fazolek z Maroka
Tato sekce shrnuje pravidla pro čerstvé zelené fazolky (CN 0708 20 00). Přístup: 18/10/2026. Před každou sezónou zkontrolujte konsolidovaná znění.
Fytosanitární osvědčení
Od 14. prosince 2019 EU vyžaduje fytosanitární osvědčení pro veškerou čerstvou zeleninu, citrusy, bobuloviny a ovoce ze třetích zemí, s výjimkou pěti osvobozených druhů ovoce (ananas, kokos, durian, banán a datle). Zelené fazolky nejsou mezi výjimkami. ONSSA ho vydává v Maroku před nakládkou. Zdroj: prováděcí nařízení (EU) 2019/2072, čl. 72 a příloha XI a Evropská komise, obchod s rostlinami se třetími zeměmi (přístup 18/10/2026).
Hraniční kontroly (CHED-PP)
Zboží vstupuje přes hraniční kontrolní stanici: Algeciras, pokud se přejíždí přes Tanger Med, Almería, pokud přes Nador. Dovozce nebo jeho zástupce zásilku předem ohlásí s dokumentem CHED-PP v TRACES. Doporučuje se také ověřit, že produkt a původ nejsou uvedeny v prováděcím nařízení (EU) 2019/1793 o posílených kontrolách.
Preferenční původ: EUR.1 a dohoda EU–Maroko
Zemědělský obchod se řídí přidruženou dohodou EU–Maroko a výměnou dopisů schválenou rozhodnutím 2012/497/EU. Zelené fazolky nejsou v režimu vstupní ceny EU a podle naší kontroly nepodléhají kvótě. Pro uplatnění preferenčního cla je třeba doklad o původu: osvědčení EUR.1 potvrzené marockou celní správou nebo případně prohlášení exportéra o původu.
Všechny naše fazolky pocházejí ze Souss-Massa a Gharbu.
Maximální limity reziduí (MRL)
Fazolky musí splňovat MRL podle nařízení (ES) 396/2005. Každá účinná látka má vlastní limit pro lusky v databázi pesticidů EU (přístup 18/10/2026). ONSSA kontroluje rezidua při exportu. Také požadujeme multireziduální analýzu podle výrobce a sezóny a můžeme seznam přizpůsobit požadavkům vašeho zákazníka, které bývají přísnější než zákonné MRL.
Obchodní normy
Delegované nařízení (EU) 2023/2429 uplatňuje na zelené fazolky obecnou obchodní normu: celé, zdravé a čisté výrobky dobré, spravedlivé a obchodovatelné kvality s uvedenou zemí původu. Nařízení pro ně nemá specifickou normu. Normy zveřejňuje UNECE. V Maroku kontroluje shodu exportů EACCE.
Logistika: chlad, smíšené náklady a typ přepravy
Zelené fazolky velmi rychle ztrácejí vodu. Lusk, který změkne, se už nezotaví. Proto logistika začíná na poli: ruční sklizeň a předchlazení během několika hodin, ještě před balením.
Chladicí pruh
- Nastavená teplota 4–7 °C a relativní vlhkost 90–95 %.
- Pod přibližně 4 °C po několik dní se objeví chladové poškození: skvrny, důlky a hnědnutí po vyložení.
- Nad 8 °C se zrychlí vysychání a žloutnutí.
- Teploměr se záznamem v každém návěsu; záznam obdržíte na vyžádání.
Kompatibilita ve smíšených nákladech
Zelené fazolky jsou citlivé na etylen: žloutnou a ztrácejí zelenou barvu. Nikdy se nenakládají s melounem, avokádem, zralým rajčetem nebo peckovým ovocem. Přepravují se v chladicím pruhu s měkkým ovocem. Pokud kombinujete fazolky s marockými jahodami, velkoobchod nebo s marockými borůvkami a malinami, plánujeme pozici v návěsu a nastavenou teplotu, protože měkké ovoce se přepravuje při 0–2 °C. U každé rezervace potvrzujeme řešení: návěs s přepážkou nebo nastavení teploty kompatibilní s délkou cesty.
Sdílený kamion, celý kamion nebo kontejner
| Možnost | Kdy dává smysl |
|---|---|
| Sdílený kamion po paletách | Od 1 do zhruba 10 palet týdně. Vyzkoušení dodavatele, smíšený sortiment nebo trhy, kde jsou fazolky jednou položkou mezi mnoha. |
| Celý kamion | Stabilní týdenní programy jednoho nebo více návěsů, nebo jedna destinace s vysokým objemem. |
| Celý kontejner | Pro zelené fazolky nedoporučujeme: námořní přeprava spotřebuje velkou část jejich 7–10denní trvanlivosti. |
Odjezdy sdíleného kamionu jsou týdenní, na vyžádání až denní, s uzávěrkou 48 hodin předem. Orientační doba přepravy od posledního nakládacího místa: 2–3 dny do Španělska, 3–4 do Francie a 5 do Německa.
Kontrola kvality v místě původu
Naši inspektoři kontrolují každou paletu před nakládkou podle jediné specifikace pro každý produkt. Celá metoda je popsána na kontrola kvality v místě původu.
Co kontrolujeme u zelených fazolek
- Velikost: průměr lusku, s velikostí a délkou podle vaší specifikace.
- Pevnost: zkouška lomem; lusk se má čistě zlomit bez ohnutí.
- Barva: rovnoměrně zelená, bez žloutnutí nebo bledých míst.
- Semena: skrz lusk nejsou viditelná semena, což je známka pozdní sklizně a vlákniny.
- Vady: rez nebo oděrky, poškození hmyzem, zlomené, zakřivené nebo vláknité lusky.
- Očištění: u košíčků čistý řez a žádná oxidace na koncích.
- Teplota dužiny: měří se při nakládce; musí být již v nastavené teplotě.
°Brix se u zelených fazolek neuplatňuje.
Co obdržíte
Před odjezdem kamionu obdržíte fotografie palety, otevřené krabice, lusků na měrce velikosti a teplotní sondy. Zpráva obsahuje šarži, výrobce, datum sklizně, výsledky u každého kontrolního bodu a číslo zapisovače. Každá paleta je dohledatelná až na farmu.
Náklady a cena zelených fazolek z Maroka
Cena marockých zelených fazolek se mění každý týden podle nabídky a počasí v Evropě. Proto zde neuvádíme pevné částky. Pro týden nakládky zkontrolujte aktuální ceny zeleniny, citrusů, bobulovin a ovoce z Maroka.
Složky dodané ceny
- Produkt na farmě: největší složka. Závisí na typu (extra jemné stojí více než jemné) a měsíci.
- Balení: očištěné košíčky jsou pracné a oproti volnému zboží přidávají zřetelný náklad.
- Chlazená přeprava: účtuje se za paletu. Při zhruba 560 kg čisté hmotnosti na paletu vychází na kilo méně než u těžších produktů.
- Přeprava přes průliv: trajekt Tanger Med → Algeciras nebo Nador → Almería, zahrnutý v ceně za paletu.
- Clo a hranice: celní odbavení dovozu, fytosanitární kontrola a poplatky hraniční kontrolní stanice.
Obvykle pracujeme s DAP: dostanete konečnou cenu za paletu na svém trhu. Při FCA platíte produkt a balení v našem nakládacím místě a dopravu zajišťujete sami.
Časté chyby při dovozu zelených fazolek
- Přechlazení. Nakládka fazolek na teplotu měkkého ovoce po celou cestu způsobí chladové poškození, které se projeví den po vyložení.
- Míchání s ovocem produkujícím etylen. Jedna paleta melounu nebo avokáda vedle nich stačí k jejich zežloutnutí.
- Nedefinování velikosti písemně. „Jemné“ neznamená pro každého dodavatele totéž. Stanovte maximální průměr, délku a tolerance.
- Oddalování předchlazení. Zeptejte se, kolik hodin uplyne mezi sklizní a chladírnou. Je to faktor, který nejvíce ovlivňuje trvanlivost.
- Objednávání pevného objemu v květnu nebo říjnu. Jde o přechodné měsíce s nízkými objemy; upravte program.
- Zapomenutí požadavků koncového zákazníka. Mnoho řetězců žádá méně účinných látek nebo limity pod zákonným MRL. Předejte je dodavateli před sezónou.
- Odkládání papírování na konec. Bez fytosanitárního osvědčení nebo správného EUR.1 paleta čeká na hranici a ztrácí dny trvanlivosti.
Pokud je to váš první dovoz z Maroka, začněte obecným průvodcem dovozem zeleniny, citrusů, bobulovin a ovoce do EU a prostudujte si další průvodce dovozem produktů.
Často kladené otázky k dovozu: zelené fazolky z Maroka
Jaká je minimální objednávka zelených fazolek z Maroka?
Jedna paleta na sdíleném kamionu, zhruba 560 kg čisté hmotnosti v krabicích po 4 kg. Kamion můžete doplnit dalšími produkty z chladicího nebo mírně chlazeného pruhu na stejném odjezdu.
Jak dlouho vydrží marocké zelené fazolky po vyložení?
Při 4–7 °C je jejich celková trvanlivost 7–10 dní od balení. Při 2–5 dnech v přepravě máte několik dní na prodej, pokud je chladicí řetězec ve vašem skladu zachován.
Jaký je rozdíl mezi jemnými a extra jemnými fazolkami?
Rozdíl je v průměru lusku: extra jemné jsou tenčí a křehčí. Sklízejí se dříve, na hektar dávají menší výnos a mají vyšší cenu.
Potřebuji k zeleným fazolkám fytosanitární osvědčení?
Ano. EU ho vyžaduje pro veškerou čerstvou zeleninu ze třetích zemí. ONSSA ho vydává v Maroku a my ho zahrnujeme do přípravy exportu.
Platí zelené fazolky z Maroka clo?
S dokladem o původu EUR.1 se uplatňuje preferenční režim dohody EU–Maroko. Před dohodou cen potvrďte aktuální sazbu pro kód NC 0708 20 00 v Access2Markets.
Mohu objednat fazolky v košíčcích s vlastní značkou?
Ano, v očištěných košíčcích po 200–400 g s vaší etiketou a čárovým kódem. Návrh a množství potřebujeme předem, abychom připravili obalový materiál.
Mohou fazolky cestovat s jahodami nebo borůvkami?
Ano, sdílejí chladicí pruh. Upravujeme pozici a nastavení teploty v návěsu, aby fazolky během přepravy netrpěly chladovým poškozením.
Kdy začíná sezóna zelených fazolek v Maroku?
První zásilky odjíždějí v říjnu a špička probíhá od listopadu do března. Sezóna končí v květnu, kdy přichází evropská produkce.
Přidejte zelené fazolky do svého kamionu
Už od jedné palety, s kontrolou kvality v místě původu a odjezdy každý týden, podle poptávky i denně.
- Evropská komise — fytosanitární osvědčení a dovoz zeleniny
- Prováděcí nařízení (EU) 2019/2072 (EUR-Lex)
- Delegované nařízení (EU) 2023/2429, obchodní normy (EUR-Lex)
- Nařízení (ES) 396/2005, maximální limity reziduí (EUR-Lex)
- Evropská komise — databáze pesticidů EU (MRL)
- Rozhodnutí 2012/497/EU, zemědělská dohoda EU–Maroko (EUR-Lex)
- Prováděcí nařízení (EU) 2019/1793, posílené kontroly (EUR-Lex)
- Access2Markets — Evropská komise
- ONSSA — Office National de Sécurité Sanitaire des produits Alimentaires
- EACCE — Établissement Autonome de Contrôle et de Coordination des Exportations
- UNECE — normy pro čerstvou zeleninu, citrusy, bobuloviny a ovoce
- FreshPlaza