في نظرة عامة
| الموسم | من نوفمبر إلى مايو؛ الذروة من ديسمبر إلى أبريل (موسم 2025/26) |
|---|---|
| المناطق | سوس ماسة (شتوكة، أكادير) |
| الأصناف | كاليفورنيا أحمر وأصفر وأخضر؛ لاموجو؛ حلو المنقار (Punta dulce)؛ ثلاثي الألوان |
| المقاسات | من M إلى GG حسب النوع التجاري |
| التعبئة | صندوق 5 كغ أو عبوة flow-pack من 3 قطع؛ 168 صندوقًا في المنصة |
| الحرارة والرطوبة | 7–10 °C، 90–95 % رطوبة نسبية (المسار المبرد) |
| العمر الافتراضي | من 2 إلى 3 أسابيع في درجة حرارة النقل |
| مدة النقل إلى إسبانيا | 2–3 أيام من آخر نقطة تحميل |
| مدة النقل إلى فرنسا | 3–4 أيام |
| مدة النقل إلى ألمانيا | 5 أيام |
| الحد الأدنى للطلب | منصة واحدة في شاحنة مشتركة |
| شرط التسليم المعتاد | DAP في سوقك؛ FCA في المنشأ عند الطلب |
التقويم الموسمي للفلفل المغربي
موسم الفلفل المغربي للتصدير من نوفمبر إلى مايو، مع الذروة بين ديسمبر وأبريل. نافذة أقصر وأكثر تأخرًا من نافذة الطماطم. يحتاج الفلفل وقتًا أطول في النبات كي يتحول من الأخضر إلى الأحمر أو الأصفر، وهو أكثر تطلبًا في حرارة الليل. جدول إرشادي لموسم 2025/26، مبني على شحناتنا الأسبوعية:
| الشهر | التوفر | السبب الزراعي |
|---|---|---|
| من يونيو إلى أكتوبر | لا عرض قابل للتصدير | فراغ صحي وشتل في نهاية الصيف. ثمار أول الزراعات ما زالت تنمو. |
| نوفمبر | بداية | أولى القطافات، خاصة باللون الأخضر. الأحمر والأصفر يأتيان بعد أسابيع لأن تحول اللون يتأخر. |
| من ديسمبر إلى أبريل | ذروة | نباتات في إنتاج كامل تحت البيوت البلاستيكية، بأيام معتدلة وضوء عالٍ في سوس. الألوان الثلاثة، وجدار ثمرة جيد، ومقاسات كبيرة. |
| مايو | نهاية الموسم | الحرارة تقلل المقاس والصلابة، ويدخل بقوة فلفل المرية وشمال أوروبا. |
يكمّل المغرب إسبانيا (المرية) وهولندا في الشتاء. ويشتريه كثير من العملاء لتغطية ذروات الطلب، أو لضمان الثلاثي الألوان عندما ينقص لون في مصادر أخرى. أكّد الألوان المتوفرة كل أسبوع: ففي ديسمبر يوجد عادة أخضر أكثر من أحمر.
مناطق الإنتاج وأصناف الفلفل المغربي
يأتي الفلفل المعد للتصدير من سوس ماسة، في بيوت سهل شتوكة جنوب أكادير. وهي المنطقة نفسها التي تنتج الطماطم، مما يسهل جمع المنتجات في الشاحنة نفسها. مزيد من المعلومات عن المناطق في صفحة مناطق منشأ المغرب.
أنواع تجارية نعمل بها
- كاليفورنيا أحمر وأصفر وأخضر: النوع المربع ذو الفصوص الأربعة. هو الحجم الرئيسي لتجار الجملة والتوزيع.
- لاموجو (Lamuyo): مستطيل وممدود، جداره سميك. مطلوب بكثرة في إسبانيا والبرتغال.
- حلو المنقار (Punta dulce): ممدود ومدبب، باللون الأحمر، لقطاعات متخصصة.
- ثلاثي الألوان في flow-pack: ثلاثة فلفلات (أحمر وأصفر وأخضر) معبأة معًا للرف.
مقاسات من M إلى GG، تُقاس بالقطر والطول حسب النوع. التعبئة في صندوق 5 كغ أو في flow-pack من 3 قطع. المواصفات الكاملة في بطاقة الفلفل المغربي بالجملة.
متطلبات استيراد الفلفل المغربي إلى الاتحاد الأوروبي
الفلفل الحلو الطازج (رمز NC 0709 60 10) له خمس مجموعات من متطلبات الدخول إلى الاتحاد الأوروبي. الإطار العام للوثائق والجمارك في دليلنا لاستيراد الفاكهة والخضروات المغربية إلى الاتحاد الأوروبي.
1. الشهادة الصحية النباتية ومتطلبات الفلفل الخاصة
مثل جميع الثمار الطازجة (باستثناء الأناناس والموز وجوز الهند والدوريان والتمر)، يحتاج الفلفل إلى شهادة صحة نباتية تصدرها ONSSA في المغرب. المصادر: اللائحة (EU) 2016/2031، المادة 72 (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026) وONSSA (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026).
ثمار Capsicum لها أيضًا متطلبات خاصة في الملحق VII من لائحة التنفيذ (EU) 2019/2072، من بينها ما يتعلق بالعثة Thaumatotibia leucotreta ودودة الذرة الخريفية Spodoptera frugiperda. حسب البلد والآفة، يجب أن تحمل الشهادة إقرارًا إضافيًا (مثلًا: بلد أو منطقة خالية من الآفة). المصدر: لائحة التنفيذ (EU) 2019/2072، الملحق VII (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026).
في مركز المراقبة الحدودي (الجزيرة الخضراء أو المرية) تُقدَّم وثيقة CHED-PP عبر TRACES وتُجرى المراقبات الصحية النباتية. المصادر: اللائحة (EU) 2017/625 (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026) والمفوضية الأوروبية، TRACES (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026).
2. المنشأ التفضيلي: EUR.1 واتفاق الاتحاد الأوروبي–المغرب
حرّر اتفاق الزراعة لعام 2012 بين الاتحاد الأوروبي والمغرب معظم الخضروات الطازجة. لتطبيق التفضيل يجب إثبات المنشأ بشهادة EUR.1، أو بإقرار منشأ في الفاتورة من مصدّر معتمد (البروتوكول 4). المصادر: القرار 2012/497/EU (تمت مراجعته بتاريخ 18/10/2026) وAccess2Markets (تمت مراجعته بتاريخ 18/10/2026).
3. الحصص وسعر الدخول
على عكس الطماطم، لا يخضع الفلفل الحلو لنظام سعر الدخول في الاتحاد الأوروبي، الذي يشمل منتجات مثل الطماطم والخيار والكوسة والحمضيات والعنب المائدة. المصدر: اللائحة المفوضة (EU) 2017/891 (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026).
4. الرقابة المعززة على المتبقيات
تطبّق لائحة التنفيذ (EU) 2019/1793 رقابة معززة على منتجات ومنشآت معينة بسبب خطر متبقيات المبيدات، وقد ظهر الفلفل من بعض البلدان الثالثة في ملاحقها. تُراجع القائمة كل ستة أشهر. المصدر: لائحة التنفيذ (EU) 2019/1793 (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026).
5. LMR ومعايير التسويق
يجب أن تستوفي المتبقيات حدود LMR الواردة في اللائحة (EC) رقم 396/2005. المصادر: اللائحة (EC) رقم 396/2005 (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026) وEU Pesticides Database (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026). الفلفل محصول تُسمح فيه مواد فعالة كثيرة، وكثيرًا ما تطلب سلاسل التوزيع متطلبات خاصة بها، لذلك يُفضَّل طلب تحليلات متعددة البقايا لكل دفعة.
للفلفل الحلو معيار تسويق خاص في اللائحة المفوضة (EU) 2023/2429: فئات Extra وI وII، وحد أدنى للمقاس، وتجانس، ووسم. يجب أن تذكر العبوات المختلطة الألوان والمنشأ لكل لون. المصادر: اللائحة المفوضة (EU) 2023/2429 (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026) ولائحة التنفيذ (EU) 2023/2430 (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026). وفي المغرب، تتولى الرقابة التقنية للتصدير EACCE (تمت مراجعتها بتاريخ 18/10/2026).
اللوجستيات: الحرارة والشحن المختلط ونوع النقل
يُنقل الفلفل في المسار المبرد لدينا، بحرارة 7–10 °C ورطوبة نسبية 90–95 %. تحت 7 °C يتضرر بالبرودة: تتنقّر القشرة وتظهر بقع وتعفنات عند عودته إلى حرارة الغرفة. ومع رطوبة منخفضة يفقد الماء ويتجعد. عمره الافتراضي من 2 إلى 3 أسابيع، وهو أطول من عمر الطماطم.
التوافق في الشحن المختلط
- الطماطم: متوافق. تُثبَّت الشاحنة على حرارة مشتركة (نحو 10 °C)، ويتحمل الفلفل الإيثيلين القليل الذي تنتجه الطماطم عند تلك الحرارة. راجع دليل استيراد الطماطم المغربية.
- الكوسة والخيار والباذنجان: متوافقة في الحرارة. ينتج الفلفل إيثيلينًا قليلًا جدًا، لذلك يتوافق جيدًا مع الخضروات الحساسة. راجع دليل استيراد الكوسة المغربية.
- الشمام والأفوكادو الناضج: في المسار نفسه، لكن يُفضَّل فصلهما بسبب الإيثيلين الذي ينتجانه.
- الفواكه الحمراء والفاصوليا الخضراء: غير متوافقة. تُنقل في المسار البارد (0–4 °C) في شاحنة أخرى ضمن الخروج نفسه.
شاحنة مشتركة أم حمولة كاملة أم حاوية؟
| الحجم الأسبوعي | الخيار المُوصى به | لماذا |
|---|---|---|
| من 1 إلى 10 منصات | شاحنة مشتركة بالتجميع المبرد | تدفع بالمنصة، وتكمل بالطماطم أو الكوسة. انطلاق أسبوعيًا، وحسب الطلب حتى يوميًا. |
| أكثر من 26 منصة | الحمولة الكاملة (FTL) | برنامج مع سلسلة أو مستورد كبير، دون توقفات تجميع. |
| برامج منتظمة إلى وجهات بعيدة | حاوية مختلطة مبردة بحرًا | يتحمل الفلفل النقل الطويل بفضل عمره الافتراضي من 2 إلى 3 أسابيع. |
مدة النقل الإرشادية من آخر نقطة تحميل: 2–3 أيام إلى إسبانيا، و3–4 أيام إلى فرنسا، و4 أيام إلى ميلانو، و5 أيام إلى ألمانيا وروتردام. العبور عبر طنجة المتوسط ← الجزيرة الخضراء، أو الناظور ← المرية.
مراقبة جودة الفلفل في بلد المنشأ
تُراجع كل منصة في المخزن قبل التحميل، مقابل مواصفة مكتوبة نتفق عليها معك. في الفلفل نراقب:
- المقاس والشكل: القطر والطول بالمقياس، وعدد الفصوص في كاليفورنيا، والاستقامة في لاموجو، والتجانس داخل الصندوق.
- اللون: نسبة التلوّن في الأحمر والأصفر. الفلفل الذي لم يكتمل تحوّله يُعاد تصنيفه.
- الصلابة وجدار الثمرة: ثمرة صلبة، وجدار سميك، بلا تجعدات من الجفاف.
- العيوب: الصدمات، وحروق الشمس، وتعفن النهاية الزهرية، وأضرار التربس أو اليرقات، وحالة العنق.
- حرارة اللب: بمجس في عدة صناديق، للتأكد من أن المنتج عند 7–10 °C قبل التحميل.
- التعبئة: وزن صافٍ 5 كغ، وتركيبة صحيحة للثلاثي الألوان، وإغلاق flow-pack، وملصق بالمنشأ والفئة.
قبل الخروج تستلم تقريرًا بالصور لكل منصة: منظر عام، وصندوق مفتوح، وتفاصيل اللون والمقاس، وقراءة حرارة اللب. كل شاحنة مزودة بمسجل حرارة. المزيد في مراقبة الجودة في بلد المنشأ.
تكلفة الفلفل المغربي في الوجهة وسعره
يعتمد سعر الفلفل المغربي كثيرًا على اللون: الأحمر والأصفر أغلى من الأخضر، والثلاثي الألوان في flow-pack له تكلفة تعبئة أعلى. تتغير الأسعار كل أسبوع، لذلك لا ننشر أسعارًا ثابتة في هذا الدليل. راجع الأسعار المحدّثة لكل منصة في أسعار الفلفل والخضروات المغربية بالجملة.
| المكوّن | الوزن الإرشادي | ما الذي يغيّره |
|---|---|---|
| المنتج في المزرعة | مرتفع، الأكثر تقلبًا | اللون، والنوع (كاليفورنيا أو لاموجو أو حلو المنقار)، والفئة، والمقاس. |
| التعبئة | متوسط إلى مرتفع في flow-pack | صندوق 5 كغ سائب مقابل flow-pack من 3 قطع بملصق العميل. |
| النقل المبرد | متوسط | الوجهة وعدد المنصات والشحن المجمع أو الحمولة الكاملة. |
| عبور المضيق | منخفض إلى متوسط | المسار والموسم. |
| الجمارك والمراقبة الصحية النباتية | منخفض | التخليص، والتفتيش في مركز المراقبة الحدودي، والتحاليل. |
مع 168 صندوقًا سعة 5 كغ في المنصة (نحو 840 كغ صافية)، يحمل الفلفل كيلوغرامات أقل في المنصة من الطماطم، لذلك يكون النقل أغلى قليلًا لكل كغ. الجمع بين الفلفل والطماطم في شاحنة مشتركة هو الطريقة الأكثر شيوعًا لتخفيف هذه التكلفة. للحصول على عرض سعر ثابت، تواصل مع فريقنا التجاري.
أخطاء شائعة عند استيراد الفلفل المغربي
- نقله بأقل من 7 °C. ضرر البرودة لا يُرى عند التفريغ، بل يظهر بعد أيام على الرف.
- طلب الأحمر في نوفمبر كأنه مارس. في بداية الموسم يتوفر أخضر في الغالب. خطّط للألوان حسب التقويم.
- عدم مراجعة الإقرار الإضافي في شهادة الصحة النباتية. إذا غاب، قد تُحتجز الشحنة في مركز المراقبة الحدودي.
- الخلط بين لاموجو وكاليفورنيا في المواصفة. نوعان مختلفان بمقاسات وأسعار مختلفة. حدد النوع واللون والمقاس في كل سطر من الطلب.
- عدم طلب تحاليل متعددة البقايا. الفلفل منتج تراقبه سلاسل التوزيع. اطلب تحليلًا لكل دفعة أو لكل أسبوع.
- رطوبة منخفضة في الشاحنة. تحت 90 % رطوبة نسبية يتجعد الفلفل ويفقد وزنه.
- ثلاثي الألوان مُعبأ بشكل خاطئ. تحقق في صور المنشأ من أن كل flow-pack يحمل الألوان الثلاثة والوسم الصحيح للمنشأ.
هل ستستورد منتجات أخرى؟ راجع كل أدلة استيراد الفاكهة والخضروات المغربية.
أسئلة شائعة حول استيراد الفلفل من المغرب
ما موسم الفلفل المغربي؟
من نوفمبر إلى مايو، مع الذروة من ديسمبر إلى أبريل. بين يونيو وأكتوبر لا يوجد عرض قابل للتصدير يُذكر.
ما أنواع الفلفل المصدّرة من المغرب؟
كاليفورنيا أحمر وأصفر وأخضر، ولاموجو، وحلو المنقار، وثلاثي الألوان في flow-pack. كاليفورنيا هو الحجم الرئيسي.
على أي حرارة يُنقل الفلفل؟
بين 7 و10 °C ورطوبة نسبية 90–95 %. تحت 7 °C يتضرر بالبرودة، ومع الرطوبة المنخفضة يتجعد.
ما الحد الأدنى للطلب من الفلفل المغربي؟
منصة واحدة في شاحنة مشتركة: 168 صندوقًا سعة 5 كغ. يمكنك إكمالها بمنصات من الطماطم أو الكوسة في الخروج نفسه.
هل يمكن تحميل الفلفل والطماطم في الشاحنة نفسها؟
نعم. يتشاركان المسار المبرد، ويتحمل الفلفل القليل من الإيثيلين الذي تنتجه الطماطم عند تلك الحرارة. وهو المزيج الأكثر شيوعًا في شاحناتنا الشتوية.
هل يدفع الفلفل المغربي رسومًا جمركية في الاتحاد الأوروبي؟
الفلفل الحلو غير خاضع لنظام سعر الدخول. ومع إثبات منشأ صالح يُطبَّق المعاملة التفضيلية لاتفاق الاتحاد الأوروبي–المغرب. أكّد الرسم الساري في Access2Markets أو مع وكيل الجمارك.
ما المستندات المرفقة بالفلفل؟
شهادة صحة نباتية من ONSSA مع الإقرارات الإضافية التي تنطبق، وEUR.1 أو تصريح المنشأ، والفاتورة، وقائمة الطرود، وCMR. وعند الوصول يُقدَّم CHED-PP في TRACES.
كم يدوم الفلفل بعد التحميل؟
من 2 إلى 3 أسابيع مع الحفاظ على 7–10 °C ورطوبة عالية. لذلك يتحمل بجودة جيدة نقل 5 أيام إلى ألمانيا أو هولندا.
أضف الفلفل إلى شاحنتك
ابتداءً من منصة واحدة، مع مراقبة الجودة في المصدر ومغادرات أسبوعية، وحسب الطلب حتى يومية.
- المفوضية الأوروبية — الفاكهة والخضروات
- EUR-Lex — اللائحة المفوضة (EU) 2023/2429 (قواعد التسويق)
- EUR-Lex — لائحة التنفيذ (EU) 2019/2072 (الصحة النباتية)
- EUR-Lex — اللائحة (EC) رقم 396/2005 (LMR)
- EUR-Lex — لائحة التنفيذ (EU) 2019/1793 (الرقابة المعززة)
- EUR-Lex — القرار 2012/497/EU (اتفاق الزراعة EU–المغرب)
- المفوضية الأوروبية — قاعدة بيانات مبيدات الآفات في الاتحاد الأوروبي
- المفوضية الأوروبية — TRACES
- ONSSA — المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية
- EACCE — الهيئة المستقلة للرقابة والتنسيق في الصادرات
- Access2Markets — المفوضية الأوروبية
- FreshPlaza