Clementinen und Mandarinen aus Marokko importieren

Auf einen Blick

Saison	Clementine: Oktober–März, Spitze November–Januar. Mandarine Nadorcott: Januar–April, Spitze Januar–März
Regionen	Berkane (Oriental), Souss-Massa (Agadir), Gharb (Kénitra), Haouz (Marrakesch)
Sorten	Clementinen Sidi Aissa, Nules und Nour (spät); Mandarine Nadorcott (Afourer) und Ortanique
Kaliber	Übliche Codes 1–4
Verpackung	Kartons à 10 kg (100 Kartons je Palette, ca. 1.000 kg netto), 5 kg und Netzbeutel à 2,3 kg; mit oder ohne Blatt
Temperatur und Luftfeuchte	5–8 °C und 85–90 % relative Luftfeuchte, Frischschiene
Haltbarkeit	Clementine 2–4 Wochen; Mandarine 3–4 Wochen bei Transporttemperatur
Transitzeit	Spanien 2–3 Tage; Frankreich 3–4 Tage; Deutschland 5 Tage
Ladestellen	Berkane (Überfahrt Nador → Almería), Agadir, Kénitra und Marrakesch (Überfahrt Tanger Med → Algeciras)
EU-Regelung	Pflanzengesundheitszeugnis, CHED-PP, EUR.1, Kontingent und Einfuhrpreis vom 1.11. bis Ende Februar
Mindestbestellmenge	1 Palette im wöchentlichen Sammeltransport
Üblicher Incoterm	DAP an Ihren Markt; FCA am Ladepunkt

Saisonkalender für Clementinen und Mandarinen aus Marokko

Die marokkanische Kampagne für kleine Zitrusfrüchte dauert etwa sechs Monate. Sie beginnt mit der frühen Clementine im Oktober und endet mit der Mandarine Nadorcott im April. Die Zeitfenster der Tabelle entsprechen dem, was wir in der Kampagne 2025/26 geladen haben, und können sich je nach Herbst um ein bis zwei Wochen verschieben.

Monat	Clementine	Mandarine	Agronomischer Hintergrund
September	Außerhalb der Saison	Außerhalb der Saison	Noch ohne Zucker und Säure für den Schnitt. Europa konsumiert Früchte der Südhalbkugel.
Oktober	Verfügbar (Sidi Aissa und frühe Sorten)	Außerhalb der Saison	Innere Reife vor der Farbe: viele Partien werden im Lager entgrünt.
November	Spitze	Außerhalb der Saison	Die ersten kühlen Nächte brechen das Grün der Schale. Nules kommt in Berkane, Souss und Gharb hinzu.
Dezember	Spitze	Außerhalb der Saison	Nules im besten Gleichgewicht von Zucker und Säure. Höchstes Volumen und höchste Nachfrage.
Januar	Spitze	Spitze (Beginn Nadorcott)	Ende der Nules und Beginn später Clementinen. Die Nadorcott erreicht intensive Orangefarbe.
Februar	Verfügbar (Nour und späte Sorten)	Spitze	Die Clementine altert am Baum, und das Risiko der Schalenablösung steigt. Die Nadorcott hält sich besser am Baum.
März	Verfügbar (Ende)	Spitze (Nadorcott, Ortanique)	Letzte späte Sorten. Nadorcott und Ortanique in voller Ernte.
April	Außerhalb der Saison	Verfügbar (Ende)	Die Frühjahrswärme lässt die Schale altern und senkt die Säure.
Mai bis August	Außerhalb der Saison	Außerhalb der Saison	Blüte und Fruchtansatz des nächsten Zyklus. Europa wird aus Südafrika, Peru und anderen Herkünften versorgt.

Den Wochenstand finden Sie im Kalender des Datenblatts Clementine aus Marokko und im Datenblatt Mandarine Nadorcott.

Anbauregionen und Sorten von Clementinen und Mandarinen aus Marokko

Clementinen und Mandarinen aus Marokko stammen aus vier Gebieten, jedes mit eigenem Zeitfenster. Die vollständige Karte finden Sie auf unserer Seite zu den Herkunftsregionen in Marokko.

Berkane (Oriental)

Traditionelles Clementinengebiet am Mittelmeer. Der kühle Winter sorgt für gute Farbe und dünne Schale. Wir laden in Berkane und fahren über Nador → Almería, die kürzeste Route nach Valencia, Barcelona und in den Süden Frankreichs.

Souss-Massa (Agadir)

Die größte Exportregion des Landes. Sie produziert Clementinen und den größten Teil der Nadorcott. Das wärmere Klima beschleunigt die innere Reife, die Farbe kommt aber später. Wir laden in Agadir und fahren über Tanger Med → Algeciras.

Gharb (Kénitra) und Haouz (Marrakesch)

Der Gharb liefert Clementinen der mittleren Saison (Beladung in Kénitra). Der Haouz ergänzt späte Mandarinen (Beladung in Marrakesch).

Sorten, die wir importieren

Sorte	Typ	Übliches Zeitfenster	Merkmale für den Käufer
Sidi Aissa	Frühe Clementine	Oktober–November	Eröffnet die Kampagne. Die Farbe kommt oft durch Entgrünung. Kürzere Marktfähigkeit.
Nules (Clemenules)	Clementine der mittleren Saison	November–Januar	Die Referenz für das Volumen. Kernlos, leicht zu schälen, gutes Kaliber.
Nour	Späte Clementine	Januar–März	Verlängert die Clementinensaison. Auf Schalenablösung und Alterung der Schale achten.
Nadorcott (Afourer)	Späte Mandarine	Januar–April	Intensive Orangefarbe, gute Lagerfähigkeit. Geschützte Sorte, in Afourer (Marokko) selektiert.
Ortanique	Hybrid (Tangor)	Februar–April	Festere Schale, viel Saft. Etwas schwerer zu schälen.

Die Nadorcott kann durch Fremdbestäubung Kerne haben. Wenn Ihr Kunde kernlose Ware verlangt, prüfen wir dies am Ursprung durch Anschneiden der Früchte.

Anforderungen für den Import von Clementinen und Mandarinen aus Marokko in die EU

Zitrusfrüchte haben eigene Pflanzenschutzanforderungen, einen Einfuhrpreis und eine spezifische Vermarktungsnorm. Alle Quellen in diesem Abschnitt wurden am 18/10/2026 abgerufen.

1. Pflanzengesundheitszeugnis und Grenzkontrollen

Früchte von Citrus aus Drittländern brauchen ein Pflanzengesundheitszeugnis für die Einfuhr in die EU (Durchführungsverordnung (EU) 2019/2072, Anhang XI). In Marokko stellt die ONSSA es nach Kontrolle der Partie aus.
Bei der Ankunft legt der Importeur oder sein Vertreter das gemeinsame Gesundheitszeugnis für die Einfuhr von Pflanzen (CHED-PP) in TRACES vor. Die Grenzkontrollstelle (Algeciras oder Almería auf unseren Routen) führt Dokumentenkontrolle, Identitätsprüfung und je nach Häufigkeit eine physische Kontrolle durch.
Anhang VII derselben Verordnung legt besondere Anforderungen für Früchte von Citrus gegen Quarantäneschädlinge fest, etwa Phyllosticta citricarpa (Schwarzfleckenkrankheit), Thaumatotibia leucotreta (Falsche Kodlinmotte), Xanthomonas citri und Pseudocercospora angolensis. Je nach Land werden sie als schädlingsfreies Land oder Gebiet, mit einem Systemansatz oder mit Kältebehandlung erfüllt.
Clementinen mit Blatt: Anhang VII der Durchführungsverordnung (EU) 2019/2072 verlangt, dass Früchte von Citrus aus Drittländern ohne Stiele und Blätter ankommen und auf der Verpackung eine Ursprungsmarkierung tragen.

2. Präferenzieller Ursprung: EUR.1 und Abkommen EU–Marokko

Clementinen aus Marokko kommen mit Zollpräferenz über das Assoziierungsabkommen EU–Marokko und sein Agrarliberalisierungsabkommen von 2012 (Beschluss 2012/497/EU). Für die Präferenz muss die Partie mit einem Ursprungsnachweis begleitet werden: EUR.1-Warenverkehrsbescheinigung oder Ursprungserklärung des Ausführers, je nach Fall. Ohne Ursprungsnachweis wird der Zoll für Drittländer fällig. Prüfen Sie die geltenden Sätze im TARIC und in Access2Markets.

3. Kontingent und Einfuhrpreis

Die Clementine unterliegt dem EU-Einfuhrpreissystem in ihrem Einfuhrfenster vom 1. November bis Ende Februar.
Innerhalb des Kontingents ist der spezifische Zoll null, wenn der Einfuhrpreis der Partie dem vereinbarten Preis entspricht oder darüber liegt. Liegt er 2, 4, 6 oder 8 % darunter, beträgt der spezifische Zoll genau diesen Prozentsatz des vereinbarten Preises. Unter 92 % gilt der in der WTO gebundene spezifische Zoll.

4. Rückstandshöchstgehalte (RHG)

Pflanzenschutzmittelrückstände müssen die RHG der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 einhalten. Zitrusfrüchte erhalten oft Fungizide und Nachernte-Wachse. Prüfen Sie jeden Wirkstoff in der EU-Pestizid-Datenbank und fordern Sie die Multirückstandsanalyse der Partie an. Wenn Ihre Kette strengere Grenzwerte anwendet, geben Sie das bei der Bestellung an.

5. Vermarktungsnorm

Zitrusfrüchte haben eine spezifische Norm in der Delegierten Verordnung (EU) 2023/2429, anwendbar seit dem 1. Januar 2025. Sie legt Klassen (Extra, I und II), Mindestreife, Kaliber und Kennzeichnung fest.
Reife: Die Norm verlangt einen Mindestsaftgehalt und bei Mandarinen ein Mindestverhältnis Zucker/Säure.
Kennzeichnung: Die Verpackung muss gegebenenfalls die Konservierungsmittel oder anderen chemischen Stoffe angeben, die nach der Ernte angewendet wurden.
Die Konformitätskontrolle in Marokko übernimmt die EACCE.

Für die übrigen Zollschritte lesen Sie unseren allgemeinen Leitfaden zum Import von Obst und Gemüse aus Marokko in die EU.

Logistik: Temperatur, Mischladung und Lkw-Typ

Temperaturschiene

Clementinen und Mandarinen reisen auf der Frischschiene mit einem Sollwert von 5–8 °C und 85–90 % relativer Luftfeuchte. Unter 3–4 °C über mehrere Tage treten Kälteschäden an der Schale auf (Pickel). Über 10 °C beschleunigen sich Wasserverlust und Fäulnis durch Penicillium.

Verträglichkeit bei Mischladung

Produkt	Im selben Lkw verträglich?	Grund
Orangen aus Marokko	Ja	Gleiche Temperatur (4–8 °C) und gleiche Empfindlichkeit.
Hass-Avocado aus Marokko	Ja, auf getrennten Paletten	Ähnliche Temperatur (5–7 °C). Die feste Avocado bildet wenig Ethylen, aber Belüftung ist nötig und die Paletten sollten nicht gemischt werden.
Paprika und Zucchini	Ja, bei Sollwert 7–8 °C	Gemeinsamer Temperaturbereich und geringe Ethylenbildung.
Tomate, Gurke, Aubergine	Nicht empfohlen	Sie brauchen 10–13 °C. Bei der Temperatur der Zitrusfrüchte erleiden sie Kälteschäden.
Beerenfrüchte und grüne Bohnen	Nicht empfohlen	Sie reisen auf der Kühlschiene (0–4 °C), zu kalt für Zitrusfrüchte.

Sammeltransport, Ganzladung oder Container

Sammeltransport (Gruppage): ab 1 Palette. Ideal, um die Nadorcott zu testen oder das Sortiment mit Orangen und Avocados zu ergänzen. Wöchentliche Abfahrten in unseren gekühlten Sammel-Lkw.
Ganzladung: ab etwa 20–26 Paletten lohnt sich ein voller Lkw. Bei 100 Kartons à 10 kg je Palette wiegt ein Lkw mit 26 Paletten etwa 26 t brutto, an der Grenze der Nutzlast: Bestätigen Sie das vor Abschluss.
Gekühlter Mischcontainer per Schiff: geeignet für stabile Programme nach Rotterdam und in den Norden Europas, mit mehr Transittagen. Clementinen vertragen das gut. Details unter Ganzladung und gemischter Container aus Marokko.

Transitzeit (Richtwert): 2–3 Tage nach Spanien, 4 nach Frankreich und Italien und 5 nach Deutschland und Rotterdam.

Qualitätskontrolle am Ursprung

Unser Team prüft jede Partie im Lager, bevor geladen wird. Das vollständige Verfahren steht unter Qualitätskontrolle am Ursprung bei Agro Morocco.

Was wir prüfen

Kaliber: gemessene Probe gegenüber dem bestellten Code.
Farbe: Anteil der gefärbten Oberfläche und ob die Frucht entgrünt wurde.
Innere Reife: °Brix, Säure, Verhältnis Zucker/Säure und Saftgehalt an einer angeschnittenen Probe.
Fehler: Schalenablösung (Puffing), Ölflecken (Oleocellosis), Windscheuerstellen, Druckstellen, trockener Kelch, Fäulnis.
Kerne: Zählung bei Nadorcott, wenn der Kunde kernlose Früchte verlangt.
Kerntemperatur: 5–8 °C vor der Beladung.

Was der Käufer erhält

Vor der Abfahrt senden wir einen Bericht mit Fotos der Palette, geöffneter Kartons, angeschnittener Frucht, Refraktometerwerten und Kerntemperatur, mit Partie und Erzeuger. Wenn etwas nicht passt, informieren wir Sie vor der Beladung.

Kosten und Preis von Clementinen aus Marokko frei Bestimmungsort

Der Preis für Clementinen ändert sich jede Woche nach Sorte, Kaliber und Wettbewerb aus Spanien. Hier schlüsseln wir die Kosten auf, ohne feste Preise zu nennen.

Bestandteil	Was enthalten ist	Richtwert am Endpreis
Produkt	Ware im Lager, je nach Sorte und Kaliber	Der größte Bestandteil; schwankt am stärksten
Verpackung	Karton, Netz oder Netzbeutel à 2,3 kg, Wachs, Etikett, Palette	Steigt bei kleinen Formaten
Kühltransport	Lkw oder Container bis zu Ihrem Markt	Je nach Ziel, Diesel und ob Sie den Lkw teilen
Überfahrt Meerenge	Fähre Tanger Med → Algeciras oder Nador → Almería	Fest je Lkw, auf die Palette umgelegt
Zoll und Grenze	Abfertigung, CHED-PP, Pflanzengesundheitskontrolle, Zölle falls anfallend	Gering; steigt außerhalb des Kontingents oder bei Unterschreitung des Einfuhrpreises

Wir arbeiten meist frei Bestimmungsort (DAP) an Ihrem Markt, mit einem Endpreis je Palette. FCA am Ladepunkt ist möglich, wenn Sie einen eigenen Transport haben. Die aktuellen Großhandelspreise für Clementinen aus Marokko live finden Sie auf unserer Seite, oder Sie fordern ein Angebot unter Kontakt an.

Häufige Fehler beim Import von Clementinen und Mandarinen aus Marokko

Nach Farbe statt nach Reife kaufen. Eine früh entgrünte Frucht kann orange aussehen und wenig Zucker haben. Fordern Sie °Brix und Verhältnis im Bericht an.
Den Einfuhrpreis vergessen. Liegt der angegebene Wert der Partie unter dem vereinbarten Einfuhrpreis, fallen spezifische Zölle an. Prüfen Sie das mit Ihrem Zollagenten, bevor Sie fakturieren.
Ohne gültiges EUR.1 versenden. Die Zollpräferenz geht verloren.
Clementinen mit Blatt bestellen, ohne die Pflanzengesundheitsanforderung zu prüfen. Klären Sie das vor Abschluss der Bestellung, damit es an der Grenzkontrollstelle keine Probleme gibt.
Mit Tomaten oder Beerenfrüchten laden. Die Temperaturen sind unverträglich.
Späte Clementinen zu lange hängen lassen. Im Februar und März nimmt die Schalenablösung zu. Ab April auf Nadorcott umstellen.
Den Rückstandsgrenzwert des Endkunden nicht festlegen. Verlangt er einen Prozentsatz des gesetzlichen RHG, sagen Sie das, bevor Sie den Erzeuger auswählen.

Weitere Fälle finden Sie im Leitfaden zum Import von Obst und Gemüse aus Marokko nach Produkt.

Häufige Fragen zum Import von clementinen aus Marokko

Wann ist Saison für Clementinen aus Marokko?

Clementinen aus Marokko werden von Oktober bis März verladen. Die Spitze bei Menge und Qualität liegt zwischen November und Januar, mit Nules aus Berkane, Souss und Gharb. Danach folgt die Mandarine Nadorcott bis April.

Was ist der Unterschied zwischen Clementine und Mandarine Nadorcott?

Die Clementine ist früher, kernlos und hat eine sehr dünne Schale. Die Nadorcott ist eine späte Mandarine mit intensiverer Farbe und besserer Lagerfähigkeit. In der Praxis übernimmt die Nadorcott, wenn die Clementine zu altern beginnt.

Wie hoch ist die Mindestbestellmenge für den Import von Clementinen aus Marokko?

Eine Palette in unserem wöchentlichen Sammeltransport. Eine Palette mit 10-kg-Kartons enthält etwa 100 Kartons. Sie können sie mit Orangen, Avocados oder anderen verträglichen Produkten kombinieren.

Zahlen marokkanische Clementinen Zoll in der EU?

Mit EUR.1-Ursprungsnachweis, innerhalb des Kontingents und bei Einhaltung des vereinbarten Einfuhrpreises ist der Zoll im Zeitraum November bis Februar null. Außerhalb dieser Bedingungen können Zölle anfallen. Bestätigen Sie das im TARIC mit Ihrem Zollagenten.

Kann man Clementinen mit Blatt aus Marokko importieren?

Wir konfektionieren auf Bestellung, aber die EU-Pflanzenschutzvorschrift für Zitrusfrüchte aus Drittländern verlangt Früchte ohne Blätter und Stiele. Vor jeder Bestellung klären wir mit der zuständigen Behörde, ob die Aufmachung mit Blatt zulässig ist.

Welche Temperatur braucht die Clementine im Lkw?

Zwischen 5 und 8 °C bei 85–90 % Luftfeuchte. Unter 3–4 °C können Kälteschäden auftreten, über 10 °C steigt das Fäulnisrisiko.

Welche Dokumente erhalte ich mit jeder Partie?

Rechnung, Ladeliste, Pflanzengesundheitszeugnis, EUR.1-Ursprungsnachweis, CMR und unseren Qualitätsbericht mit Fotos. Der Grenzagent wickelt den CHED-PP in TRACES ab.

clementinen in Ihren LKW laden

Ab einer Palette, mit Qualitätskontrolle am Ursprung und wöchentlichen Abfahrten, nach Bedarf bis täglich.

Ihren LKW zusammenstellen →Produktseite: Clementinen aus Marokko

Quellen

Wie Sie Clementinen und Mandarinen aus Marokko importieren